Сказки на ночь и экскурсии по замкам: восьмиклассницы создали пособия для изучения английского

Ученицы 8 класса московской школы №1354 «Вектор» стали призерами конференции «Наука для жизни», в направлении «Медиастарт». В секции «Urban life: challenges and opportunities» они презентовали свои авторские аудио- и видеопособия для взрослых и детей, изучающих английский язык.

Руководитель проекта – учитель английского языка школы №1354 Елена Шалабина при выборе тем для работ руководствовалась интересами своих учениц. Так, Арина Лобушкина решила дать новую жизнь сказкам братьев Гримм, которые любила в детстве. В специальном приложении для создания аудиоподкастов Арина озвучила текст «Гензель и Гретель», «Румпельштильцхен», а еще «Лоуну чинит небо», добавив к ним музыку и спецэффекты: пение птиц, шум ветра, стук топора лесорубов. ««Сказки на английском языке» помогут детям младшего школьного возраста в изучении международного языка», – отметила автор.

У Дарьи Шалдышевой увлечения – история и путешествия, что и помогло ей создать видеопроект «Замки». Пять видеоэкскурсий по средневековым замкам Англии, Шотландии, Германии и даже Китая. Каждую автор проекта озвучила на английском языке и дополнила английскими субтитрами. «Посмотреть виртуальную экскурсию и узнать увлекательную информацию могут как дети школьного возраста, причем и на уроке и дома, так и взрослые», – считает Дарья, которая планирует еще создать интерактивные упражнения для учеников 7-8 классов.

Процесс работы над роликами был трудным и длительным: нужно было записать все без ошибок и с хорошим произношением, отметила педагог Елена Шалабина. Результат того стоил – авторы проектов на английском языке заслуженно стали призерами конференции «Наука для жизни».